전문 비즈니스 번역가들에 의한 한국어에서 프랑스어 번역
번역 서비스의 핵심은 많은 비즈니스를 전 세계적으로 성공적으로 운영케 하는데 있습니다. 회사는 일정, 매일의 운영부터 새로운 개발에 관련된 모든 것을 지원해 줄 정확한 번역에 의존합니다.
Tomedes는 다방면의 시도로 많은 글로벌 비즈니스를 지원함에 긍지를 느낍니다. 이렇게 하려면 저희는 전 지역에 걸쳐 수천 명의 전문적인 번역가와 현지화 작업 전문가들과의 네트워크를 유지하고 있습니다. 이 네트워크는 저희가 비즈니스 번역 의뢰가 있을 때, 그것이 어떤 언어 쌍이던, 어떤 주제이든간에 신속히 응대할 수 있음을 의미합니다.
최근의 예로, 클라이언트는 한국어에서 프랑스어로 번역이 필요한 다량의 비즈니스 문서가 있으셨습니다. 저희는 즉시 도움을 드릴 수 있어서 다행이었습니다.
클라이언트는 최근 프랑스를 방문, 잠재적인 비즈니스 연락책을 만났습니다. 그녀의 출장은 잘 진행이 되었으며 폴란드에 있는 그녀의 동료와의 논의로 다음 단계로 신속하게 넘어갔습니다. 이후 그녀는 한국으로 돌아와서 신속이 번역이 필요한 문서들이 있음을 깨달았습니다.
저희는 클라이언트와 문서의 중요도 순서에 대해 논의해서 한국어에서 프랑스어로 번역하는 저희 번역가는 작업에 착수하는 데 시간을 낭비하지 않았습니다. 그는 많은 문서의 목록 전체를 조직적이고 효과적으로 작업했으며 완료된 문서를 바로바로 클라이언트에게 전송, 클라이언트는 그녀의 폴란스 연락책에 공유할 수 있었습니다.
한국어팀으로부터의 피드백은 매우 긍정적이었으며 저희 클라이언트는 전문적인 번역이 이루어진 것에 만족해하고, 클라이언트는 비록 그녀와 그녀의 잠재적 파트너 간에 존재하는 언어적 장벽이 있었지만, 그녀의 사업 안건을 매우 순조롭게 수행했습니다.
만약 여러분이 이 클라이언트와 같이 다른 언어로 번역할 비즈니스 문서가 있으시다면, Tomedes로 연락해주셔서 필요한 사항을 논의하시기 바랍니다. 저희 전문 번역팀은 항상 대기 중이며 다양한 언어 쌍과 번역 전문 내용을 다룸으로 여러분을 도와드릴 준비가 되어 있습니다.
저희를 선택해야 하는 이유
연중무휴 24시간 지원
1년 보증
95,000곳의 비즈니스 고객